Wpis na 0. poziomie
Znasz to? Po krótkiej konwersacji z użytkownikiem innego programu pocztowego (najczęściej Outlook lub Outlook Express) pole tematu zawiera ciąg identyfikatorów odpowiedzi. Żeby się ich pozbyć raz na zawsze należy w swoim Thunderbirdzie dodać właściwość mailnews.localizedRe a jej wartość ustawić na Odp,ODP (wartości oddzielane przecinkami, bez dwukropków, ważna wielkość liter).
Możesz to zrobić na dwa sposoby: wybrać z menu Narzędzia/Opcje/Zaawansowane i na karcie „Ogólne” kliknąć w przycisk „Edytor ustawień” a następnie dodać odpowiednie ustawienie typu łańcuch (String) lub bezpośrednio do pliku user.js dopisać (przy wyłączonej aplikacji) następującą linię:
user_pref("mailnews.localizedRe", "Odp,ODP");
Po ponownym uruchomieniu Thunderbirda we wszystkich nowych wiadomościach skrót „Odp:” będzie zastępowany pojedynczym „Re:”. Jeśli chcesz zmusić program do podobnego traktowania także poczty już otrzymanej musisz wykonać następujące kroki:
- Zamknij program
- Zrób tymczasową kopię swojego profilu
- Z katalogu ze swoim profilem usuń wszystkie pliki z rozszerzeniem „
.msf”. Są to pliki indeksowe i będą one odtworzone przez program w razie potrzeby.
Ciekawostka: Zwrot „Re:” jest często mylnie brany jako skrót angielskiego „reply” (odpowiedź) choć tak naprawdę pochodzi od łacińskiego słowa „res” lub „rei” oznaczającego rzecz lub sprawę. Tak więc skrót ten w temacie listu należy traktować jako „W sprawie:”. (RFC 2822)
PS: Błąd ten był zgłoszony 6 lat temu (29179) a został rozwiązany półtora roku temu jako inny (213004). Przyznam nieskromnie, że miałem swój niewielki wkład w jego rozwiązanie
(213004 #3 i 29179 #12).